| |
| | Katherine Roumanoff | | | | Katherine Roumanoff urodziłem się w grudniu1967. Ona żyje bliskie Gniew, Francja, gdzie ona poświęca jej czas do niej artwork. Collages, malatury, stroje teatru, pozycje i historie dla dzieci...  | | | | 关于此艺术5bb | "Są elementy ruskiego bajkowego w tej pracy... Sfera, którą ona formuje intymna, namacalny, kobiecy. Setki liter farwater przez jej urojony świat. Ona zdaje się szukać ich w bogatym śnie, jej dzieciństwo, gdzie wszystko już zdarzyło się. Oni rzadko są pokazywani na pełnej-długości, i niemal zawsze stawiają was,-na; ona umieszcza ich w oddzielnych prostokątach i placach, lubią w rosyjskich ikonach. Ich urocze istnienie kłamstwa w barwnych kawałach tworzywa, iż były cięte do kawałów, wtedy były wyklejane i highlighted z farbą. Małe skręcone lica, mismatched wejrzenie, szykowna odzież i rysy: jej spojrzenie motywów jakby wprawiać marionetki, te niosą wewnątrz ich niezliczone tajniki. Czyste oznaki, ledwo widzialne, przejawiają identyczność materii opisywały, który przez się, lubią w Ortodoksyjnej ikonie, jest niczym bardziej, niż stylistyczna maszynka. Pokrajany, superimposed, tworzywa używane przez Katherine Roumanoff kombinują nieregularną geometrię i poetyckość farby. Bardziej, niż właśnie malarstwo, kawały gmaszyska, często z kwiatowymi wzorami, dramatyzują jej motywy. W tamtędy, oni stają namacalny, poignant i graficzny. ...Rzewna świeżość pióropusza..." Ileana Białkówka - Paryż - Janvier 2007
"Il y de la féerie russe dans ce travail... Le monde qu'elle crée est intime, dotykowy, féminin. Des centaines de personnages traversent syn imaginaire. Elle semble les chercher dans un ręve riche, syn enfance, où naganiacz est déjà arrivé. Rarement en pieds, presque toujours de lico, un à un, elle les miejsce dans des prostokąty et carrés séparés, comme sur des icônes russes. Leur charmante istnienie consiste dans des morceaux de tekstylne très colorés, découpés puis rejointoyés, rehaussé de peinture. Petits visages déformés, yeux dépareillés, accoutrement kokietują et attributs, ses personnages ont l'allure d'étonnantes marionnettes qui przepowiednia en łokcie d'innombrables tajniki. Des znaki précis, à peine visibles dévoilent l'identité de la représentation qui en elle-męme, comme dans l'icône orthodoxe, n'est qu'une figura de styl. Découpés, superposés, les matériaux utilisés par Katherine Roumanoff associent une géométrie irrégulière à une poésie de la couleur. Plus que la naturalny peinture, les morceaux de tissus, souvent imprimés avec des motywy floraux, théâtralisent ses personnages. Ils deviennent ainsi palpables, émouvants, et pittoresques. ...Mélancolie pióropusz fraîcheur..." Ileana Białkówka - Paryż - Janvier 2007
| | | | 按此以放大56f (假如你已上4f2) | | | Le désespoir de la couturière 2006 Tworzywa na drewnie 70x80 cm | | C'est l'histoire d'une femme, qui déjà beaucoup vécu. Un jour un homme est entré dans sa butik de retouche polanie un revers de veste. Elle cru que, peut ętre, elle pourrait refaire sa walczą. Mais hélas il n'y jamais revenu chercher syn pantalon. | Athéna 2006 Tworzywa na drewnie 91x125 cm | | Bientôt 40 ans. Je cherche améliorer ma capacité à ętre sereine. J'essaye de trouver un pewny équilibre. M'ouvrir l'invisible spirituel. Mais c'est bis un peu précaire. | Le żal de la contesse 2006 81x130 cm | | Toujours cette znak latente et lancinante, qu'autre wybrał aurait été możliwy. Une autre walczą, un ailleurs, loin d'ici qui parfois m'appelle. Si.. La contesse avait été moins hautaine. Si elle avait mesuré combien il allait lui manquer. | En désespoir de powód 2007 114x146 cm | | C'est l'histoire d'une jeune femme, qui avait certains espoirs... Mais naganiacz ne s'est pas passé comme elle l'aurait souhaité. En désespoir de powód, c'est l'amorce des choix dictés par la déception... | ZOZO le klaun 2005 32x32 cm | | Tu smykałka fais rire ZOZO, tu adresuje smykałkę provoquer Mais dans tes yeux équarquillés, je lis aussi de l'anxiété | AWANTURNIK 2008 Tekstylny (80x120 cm) | | Zanim to poniewczasie, ona przybywa z nadzieją jej z człowiekiem, który da jej wszystko. | ŻEBY ZOSTAĆ SAMEM, POMIMO WSZYSTKO 2008 Tekstylny (80x120 cm) | | Pomimo countercurrents Pomimo moje kresy, moje obok, mój pradziad Pomimo moje pęd, moje napięcie, moje braki Pomimo wiatr, zazdrość, nienawiść ... | NATACHA, PIĘKNA DZIEWCZYNA WHITH BLOND KARB 2008 (80x120 cm) | | Pół-ruskiego, pół-bogini Czarowne, wy kares Hojne, wy czekacie Mruczące nazwiska dzieci | MIŁOŚĆ WY 2008 Tekstylny (80x120 cm) | | Wy jesteście moim synem, mój brat, mój wielbiciel, i wy powiadacie iż wy kochacie mnie, właśnie otrzymać kilku tajniki. Wy oszukujecie mnie i wy oszukujecie się. | | | | 教育程度与4e2 | Budowa 1986 Spotkany Warsztat de penninghen 1987 ECV Ecole de Communication Visuelle 1988 Atelier Leconte 1989-1991 Ecole de Design Industriel CREAPOLE-ESDI à Paryż (Promo 1992) Na Saatchi Galerii.
| | | | 未来的展览 | Du 14 septembre au 31 décembre 2008 : Manufaktura portretów ZAMIAR OKRĘG 18, bd de la Deuxième Armée Britannique 1190 BRUXELLES Vernissage le jeudi 2 octobre 2008 vernissage@designdistrict.
Plus de détails (pdf)
Du 5 septembre au 19 décembre 2008 : Uczucia d'intérieur Edmond Petit 23 ruty du Poczta 75002 PARYŻ Entrée Libre Kontakt presse: +33 (0)6 70 64 54 68
| | | | 网站: www.art.roumanoff.com | | | | 如果你有兴8da, 请按此 | 按此 传送此个人686 | | | | |
 版权所有 2003-2010 © The Saatchi Gallery: 伦敦当代艺672 : 网页索引 | 

| |