私の名前は cynthia korzekwa です。 私はテキサスで生まれました。 私の幼年時代は大いに我々の家政婦によって影響を与えられました。 彼女の名前は Fela でした。 彼女は Piedras Negras からでした。 私はスペイン語を話して、豆タコスを食べて、そして rancheras に耳をかたむけて大きくなりました。 ほとんどメキシコ人。 私がしたことを覚えている最初の図画は私の母親の本でされました。 私はウェブスターの辞書で一連の走り書きをしました。 私の母親は感銘を受けませんでした。 私は私が困難に陥ったと思います。 けれども私はとにかく近付き続けました。 それは私がカトリックの学校に行くまでです。 そこ(に・で)(彼・それ)らはすべてについて規則を持っていました。 絵を描くことについてさえ。 圧縮してください:ページのマージンが来ないでください、ラインから出て行かないでください、ピンクを赤の次に置かないでください。 それらすべての規則は図画を強調にしました。 それから私は大きくなって、そしてそれらの規則が私のためではなかったことを悟りました。 (彼・それ)らはほかの誰かのためでした。....若干の人々が外国人であるために生まれました。 私は彼らの1人です。 私は均質化しているはずがありません。
次の芸術家
著作権セ氏2003-2010度 Saatchi ギャラリー:ロンドン現代美術 Gallery